No. 192 Love in the Fast Lane 恋が止まらない
Heading Home | Keyaki-cho Shopping District
△Monster Dreams
Iori Fuyusaka:
△2089
△Buried UFO
△Strange Dreams
△Miwako Sawatari
△Tomi Kisaragi
ア01
Miwako Sawatari:
Shall we get a bite to eat?
Tomi Kisaragi:
Uh, yeah! Good idea.
You can choose, Miwako.
Miwako Sawatari:
Is something wrong, Usami-chan?
First you helped me look for that record…
And now this.
I feel like you've been extra nice to me lately.
Tomi Kisaragi:
Oh come on, don’t overthink it.
I just figured, y’know…
You know all the best places to go.
Miwako Sawatari:
Hmm..
Are you sure?
Tomi Kisaragi:
Huh?
Miwako Sawatari:
Are you sure it’s okay for me to decide?
Tomi Kisaragi:
Of course!
Miwako Sawatari:
In that case…
ア02
×Tomi Kisaragi
Tomi Kisaragi:
You cool with that, Iori?
Miwako Sawatari:
Yes, is that okay?
What to eat…
Miwa-Chan’s Choice
I'm not hungry
Iori Fuyusaka:
Sure.
What do you feel like today, Miwa-chan?
Miwako Sawatari:
You’re about to find out!
ア03
×Miwako Sawatari
Iori Fuyusaka:
Was that an izakaya?
I thought those places didn’t open till late.
Miwako Sawatari:
They don’t, but you can still order yakitori for take-out.
I've been wanting to try it forever!
It’s so good!
Iori Fuyusaka:
Whoa, you're right!
It’s hot off the grill, and charred just right…
ア04
×Tomi Kisaragi
Tomi Kisaragi:
What is this, a festival? Feels weired to walk around with this.
Iori Fuyusaka:
You're right… People are giving us looks.
Tomi Kisaragi:
They say high school girls can get away with anything…
But this is embarrassing.
Miwako Sawatari:
Just try a bite, Usami-chan.
Tomi Kisaragi:
…
Whoa! That’s is good!
I love this sauce.
ア05
×Miwako Sawatari
Miwako Sawatari:
Well then, now that that’s taken care of…
Do you have something to tell us, Iori-chan?
ア06
Iori Fuyusaka:
Huh?
Tomi Kisaragi:
Don’t think we can't tell.
Iori Fuyusaka:
What are you guys talking about?
Tomi Kisaragi:
Come on, spill the beans.
Miwako Sawatari:
I thought we were friends, Iori-chan!
Are you not going to tell us what happened with your crush?
We have a right to know!
ア07
×Miwako Sawatari
Miwako Sawatari:
Did you at least get his name?
Tomi Kisaragi:
Don’t tell me…
You just ran up to him and confessed.
Iori Fuyusaka:
Uhhh…
ア08
△Ei Kekigahara→Miwako Sawatari
Iori Fuyusaka:
His name is…
Ei Sekigahara.
Tomi Kisaragi:
Sekigahara?
Of all people…
Iori Fuyusaka:
You know him, Usami-chan?
Tomi Kisaragi:
Well, uh…
Let's just say you should stay away from that guy.
Iori Fuyusaka:
Why?
Tomi Kisaragi:
He's not a normal high school kid.
He's involved in some shady business…
Iori Fuyusaka:
…
ア09
×Tomi Kisaragi
Iori Fuyusaka:
I…
I know our ways of life are worlds apart.
It may be dangerous. It may be stupid…
But I can't stop how I feel.
Tomi Kisaragi:
Iori…
Ei Kekigahara:
Fuyusaka!
Iori Fuyusaka:
Huh!? Sekigahara-kun?
Ei Kekigahara:
Come with me.
Iori Fuyusaka:
Wha?
But…
Tomi Kisaragi:
You…
What do you want with Iori?
Ei Kekigahara:
Tomi Kisaragi…
There's no time to explain.
Just come. Please, Fuyusaka.
Miwako Sawatari:
…
Iori-chan…
Follow your heart.
If you need to go, then go!
Iori Fuyusaka:
R-Right!
Story
Prev
Next
Archives
Prev
Next